徹底した実践指導
 |
 |
|---|---|
 通訳ガイド外国人観光客を観光地や目的地に案内し、現地で文化についての解説などを外国語で行います。また、生活習慣の違いなども説明し、旅行のサポートを行います。仕事をするためには国家資格が必要になります。 |
 出版翻訳文芸翻訳とも言われ、雑誌や小説、絵本など様々な出版物を翻訳します。単なる言語を転換するだけではなく、作品の世界を深く理解する読解力と豊かな表現力が求められます。 |
 政治/ビジネス通訳商談や視察、研修、記者会見、会議、講演会などで政治家やビジネスマン、専門家の通訳をする仕事。政治・経済・社会・ビジネスについての幅広く深い知識と、通訳する対象の分野の専門知識が必要になります。 |
 ビジネス/業務翻訳業務に関する翻訳。コンピュータや電機・医療など、テクニカルな分野で必要とされています。契約書やマニュアルなどの翻訳では、その分野の専門知識も求められます。 |
 法廷・捜査の通訳日本国内での外国人が事件に巻き込まれた際の通訳。現在は、英語以外の言語のニーズも非常に高くなっています。さらに、法律についてや、裁判の手続きなどについての知識も必要になります。 |
 放送翻訳テレビやラジオのニュースやドキュメンタリー番組の字幕のほか、映画やビデオの字幕や日本語吹き替え原稿の元翻訳も製作します。ニュースの字幕の場合は、国際情勢や政治経済の知識が必要となります。 |
| ☆通訳・翻訳基礎 | ☆サービス接遇 |
|---|---|
| 通訳、翻訳について、それぞれの役割について学習し、通訳や翻訳に必要な基礎知識を学習します。 | 接客業に必要なサービス接遇を学びホスピタリティ精神を学習します。 |
| ☆通訳ガイド演習 | ☆PC実習 |
| 沖縄の観光名所、歴史・文化など沖縄に関する幅広い知識を習得し、外国人の通訳ガイドとしての基礎を学習します。 | Word/Excelの実技・知識を習得します。 オフィスワークに必要なWordやExcelを使って文章や表計算作成の基本操作を習得します。 |
| ☆翻訳基礎 | ☆ビジネス文書 |
| 海外の絵本、映画、パンフレットなど、出版物を教材とし、翻訳の基礎を学習します。 | 社内・社外で扱う書類を正しく作成する知識を学びます。 |
| ☆英検 | ☆秘書検定 |
| 3級〜準1級クラスに分けて、自分に合ったクラスで学習します。もちろん、英検二次面接の指導も行います。 | 社会人に必要な一般常識、立ち居振舞いなどを実技を通して習得します。 |
| ☆TOEIC | ☆観光英語検定 |
| レベル別にクラス分けし、TOEICの実践問題をトレーニングを繰返し、高得点を目指します。 | 観光・旅行・サービスに関する専門的な英語力を身につけます。 |
| ☆Reading | ☆一般教養 |
| さまざまなトピックの英文読解を行います。300〜350語程度の英文を読みこなしながら、読解力と語彙力を身につけます。 | 就職試験に出題される傾向が高い、国語・社会・数学を中心に学習します。 |
| ☆Listening | ☆就職対策（キャリアプランニング） |
| 英語をナチュラルなスピードで聞き取って理解する力を身につけます。 | 担任の講師や就職担当カウンセラーのアドバイスを受けながら、履歴書作成などを行います。 |
| ☆Writing | ☆SPI対策 |
| 作文力アップを目指し、文章のスタイル、語彙などを学習します。 | 就職活動に必須のSPI対策を、解法パターンをわかりやすく解説し、高得点を目指します。 |
| ☆Presentation | |
| 限られた時間の中で、情報や自分自身の考えを英語で正確に伝えるスキルを実践によるトレーニングで習得します。 | |
| ☆Oral communication | |
| 単語をたくさん習得し、色々なトピックをスムーズに話せるようにする。さらに発音の指導も徹底的に指導します。 | |
| ☆Grammar | |
| 英文法の構造や使い方、英文を読む為に必要最低限な文法項目を学習します | |
| ☆第二外国語 | |
| フランス語、韓国語、中国語より1つ選択し、文法および基礎会話を学習します。 | |
| ☆国際ビジネスマナー | |
| 東洋と西洋の考え方の違いを理解し、国際的なマナーや表現方法を実習を通して学習します。 |
